-
Reforma de Vivienda. Barcelona
Un piso de 65 m2 de más de 100 años de antigüedad se ha reformado para responder a las necesidades de sus actuales propietarios. Las antiguas 4 habitaciones, cocina, baño y estar se reforman y pasan a 2 habitaciones, cocina y 2 baños, con superficies que responden al nuevo uso que se requiere.
Se diferencian las zonas de las habitaciones y el estar y cocina. Unas grandes puertas correderas separan o unen estos dos últimos espacios que, junto con la terraza de 30 m2, constituyen la parte pública de la vivienda. Un espacio flexible, diáfano y cambiante.
Con un presupuesto muy limitado, se opta por mantener lo máximo posible de la antigua distribución, minimizando los derribos. También se han recuperado muebles y ventanas, dándoles una nueva vida con cambios de color y diseño. Y se han diseñado las lámparas y puertas de la manera más económica posible.
El blanco es el color predominante en la vivienda y un suelo de madera de roble envejecido mate en toda la casa aporta el color y la calidez, junto con las estanterías de libros y el resto de pequeños detalles.
-
-
Reforma d'habitatge a Barcelona
Un pis de 65 m2 de més de 100 anys d’antiguitat s’ha reformat per respondre a les necessitats del seus actuals propietaris. Les antigues 4 habitacions, cuina, bany i sala d’estar es reformen i passen a ser 2 habitacions, cuina i 2 banys, amb superficies que responen al nou ús que es necessita.
Es diferencien les zones de les habitacions i la sala d’estar i cuina. Unes grans portes corredisses separen o uneixen aquests dos últims espais que, juntament amb la terrassa de 30 m2, són la part pública de l’habitatge. Un espai flexible, diàfan i cambiant.
Amb un pressupost molt limitat, s’opta per mantenir el màxim possible de l’antiga distribució, minimitzant els enderrocs. També s’han recuperat mobles i finestres, donant-los una nova vida amb canvis de color i disseny. I s’han disenyat els llums i portes de la manera més econòmica possible.
El blanc és el color predominant a l’habitatge i un paviment de fusta de roure mat a tota la casa aporta el color i la calidesa, juntament amb els prestatges de llibres i la resta de petits detalls.
- cuarto texto acá
-
Apartment reform in Barcelona
A 65 sqm apartment more than 100 years old has been reformed to satisfy the new owners’ needs. Its 4 rooms, kitchen, bathroom and living room changed in 2 rooms, kitchen and 2 bathrooms, sized to respond to the new use requirements.
Bedrooms and living room and kitchen areas are distinguished. Two big sliding doors can combine or separate the living room and the kitchen that, with the 30 sqm terrace, constitute the public area of the apartment. A flexible, diaphanous and changing space.
With a very short budget, the most of the old distribution is decided to be preserved. Old furniture and windows have been recuperated too with little changes of colour and design. And lamps and doors have been designed as economically as possible.
White is the predominant colour in the apartment and an unpolished oak wood floor in all the rooms gives the colour and warmth, together with the shelves of books and other small details.
- sexto texto acá