, 5LAB- D010 My T

  • My T
    My T es la respuesta para la gente que quiere disfrutar de un aperitivo o una cena informal en su terraza o balcón, independientemente de su tamaño. Imprescindible una barandilla.

    Un elemental sistema de dos piezas de madera unidas por una sencilla pieza metálica compone My T.
    La primera pieza es el soporte de madera de accoya. Se coloca apoyada en la barandilla y funciona como soporte de la segunda pieza y como elemento protector ante posibles caídas de los objetos al exterior del balcón.

    La segunda pieza es la mesa propiamente dicha. Una pieza rectangular de la misma madera con un acabado en formica, excepto en sus cantos. Presenta unas acanaladuras en los laterales que permiten el movimiento de la mesa en horizontal hasta el ajuste correcto con la barandilla de manera que todo el sistema queda fijado.

    Un hueco circular aporta el toque original a la mesa: cuando abrimos la tapa podemos colocar un contenedor de acero inoxidable que funciona como cubitera o como jarrón.   leer más...
  • El herraje de acero inoxidable une la mesa y el soporte. Es un sutil marco rectangular que permite el paso de la mesa por su interior y que tiene los elementos necesarios para permitir ajustarla, unos pernos por donde se desliza y unos tornillos (prisioneros) que permiten la sujeción después de haberla colocado en la posición adecuada.

    Cubitera y lámpara.
    La cubitera es un recipiente cilíndrico de acero inoxidable con un borde que se adapta al hueco de la mesa y que se ajusta de manera que se puede volver a colocar la tapa. Queda perfectamente integrada en la mesa y no resultar un obstáculo para su uso. Si queremos un detalle floral podemos dejar puesto el recipiente con la tapa y colocar unas flores en el pequeño hueco circular.

    La lámpara es una aplicación para el interior. Una pieza de unión fija la bombilla a la tapa y esta se coloca en su posición de manera que cuando my T funciona como revistero puede tener una luz de ambiente.
  • My T
    My T és la resposta per a la gent que vol gaudir d'un aperitiu o un sopar informal en la seva terrassa o balconada, independentment de la seva grandària. Imprescindible una barana.

    Un elemental sistema de dues peces de fusta unides per una senzilla peça metàl·lica compon My T.
    La primera peça és el suport de fusta d'accoya. Es col·loca recolzada en la barana i funciona com a suport de la segona peça i com a element protector davant possibles caigudes dels objectes a l'exterior de la balconada. Una forma simple amb una zona de suport que s'adapta a diferents dimensions de barana.

    La segona peça és la taula. Una peça rectangular de la mateixa fusta amb un acabat en formica, excepte en els seus cantells. Presenta unes canals en els laterals que permeten el moviment de la taula en horitzontal fins a l'ajust correcte amb la barana de manera que tot el sistema queda fixat.

    Un forat circular aporta el punt original a la taula: quan obrim la tapa podem col·locar un contenidor d'acer inoxidable que funciona com glaçonera o com a gerro. llegir més...
  • Un element d'acer inoxidable uneix la taula i el suport. És un subtil marc rectangular que permet el pas de la taula pel seu interior i que té els elements necessaris per permetre ajustar-la, uns perns per on es llisca i uns cargols (presoners) que permeten la subjecció després d'haver-la col·locat en la posició adequada.

    Cubitera i llum.
    La cubitera és un recipient cilíndric d'acer inoxidable amb una vora que s'adapta al buit de la taula i que s'ajusta de manera que es pot tornar a col·locar la tapa. Queda perfectament integrada en la taula i no resultar un obstacle per al seu ús. Si volem un detall floral podem deixar posat el recipient amb la tapa i col·locar unes flors en el petit buit circular.

    El llum és una aplicació per a l'interior. Una peça d'unió fixa la bombeta a la tapa i aquesta es col·loca en la seva posició de manera que quan my T funciona com a revister pot tenir una llum d'ambient.
  • My T
    My T is the answer for people who want to enjoy a snack or a casual dinner on their terrace or balcony, regardless of size.

    An elementary system of two pieces of wood connected by a simple piece of metal composes My T.
    The first piece is the support of Accoya wood. Is placed resting on the railing and works as a support of the second piece as a shield against possible falling objects outside the balcony.

    The second piece is the table itself. A rectangular piece of the same wood with formica finish, except in its laterals. It has some grooves on the sides that allow movement of the table horizontally to fit it with the banister so that the whole system is fixed.

    A circular hole gives an original touch to the table, when we open the lid it can be placed a stainless steel container that serves as bucket or vase.

    The stainless steel piece fits the table and the support. It is a rectangular frame that allows the passage of the table through it and has the necessary elements to allow for adjustments.   read more...


  • Bucket and lamp.
    The bucket is a cylindrical stainless steel container with a rim that fits the hole of the table and is adjusted so that the lid can be replaced. It is perfectly integrated into the table.

    The lamp is an application for the interior. A simply accesory transforms My T in an original lamp when we use it like a shelve.